Übersetzungen zu „umso mehr“

cummagis (Adverb): besonders; vor allem; umso mehr; kein Form
plus (Adjektiv): plus, pluris; plus, pluris; plus, pluris || pluris, n. || plus, magis, plurimum; mehr; größer; mehr; größere Menge; mehr; kein Form; amplius, iam, magis
ampliuscule (Adverb): etwas mehr; ein wenig mehr; ziemlich viel; reichlicher; kein Form
plusculusum (Adjektiv): plusculus, pluscula, plusculum; plusculi, plusculae, plusculi; etwas mehr; ein wenig mehr; kein Form
plusculus (Adjektiv): plusculus, pluscula, plusculum; plusculi, plusculae, plusculi; etwas mehr; ein wenig mehr; kein Form
eo (Adverb): dahin; dorthin; so viel; so weit; deshalb; deswegen; umso; desto; kein Form; huc, illuc, istuc, quo
nedum (Konjunktion): geschweige denn; noch weniger; erst recht nicht; umso weniger; kein Form
pl (Adjektiv): plus, pluris; mehr; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
plas (Adverb): mehr; weiter; kein Form
quanto (Adverb): um wie viel; je mehr; desto; kein Form; quanto
magis (Adverb): magis, magis, maxime; mehr; in höherem Grade; eher; vielmehr; kein Form; amplius, iam, plus
quinymo (Adverb): ja sogar; mehr noch; überdies; vielmehr; kein Form; quinimmo
supertripartiens (Adjektiv): supertripartiens, supertripartiens, supertripartiens; supertripartientis, supertripartientis, supertripartientis; supertripartikulär; mehr als dreiteilig; kein Form; supertriparticular
duntaxat (Adverb): nur; bloß; lediglich; nicht mehr als; kein Form; dumtaxat
superpartiens (Adjektiv): superpartiens, superpartiens, superpartiens; superpartientis, superpartientis, superpartientis; Superpartiens-; mehrteilig; einen Teil mehr enthaltend; kein Form; superparticularis
conplusculus (Adjektiv): conplusculus, conpluscula, conplusculum; conplusculi, conplusculae, conplusculi; mehrere; ziemlich viele; eine ganze Anzahl; mehr als einer; kein Form; complusculus
admaturo (Verb): admaturare, admaturo, admaturavi, admaturatus; noch mehr beschleunigen; völlig reifen lassen; kein Form
amplius (Adverb): amplius, magis, maxime; mehr; weiter; länger; darüber hinaus; zusätzlich; kein Form; iam, magis, plus, praeterea
dumtaxat (Adverb): nur; bloß; lediglich; wenigstens; genau genommen; nicht mehr als; kein Form; duntaxat
apposcere (Verb): apposcere, apposco, appoposci, -; zusätzlich fordern; daneben verlangen; noch mehr beanspruchen; kein Form; adposcere
praeter (Präposition): mit Akkusativ; außer; ausgenommen; vorbei an; über ... hinaus; entgegen; im Vergleich zu; mehr als; kein Form; contra, erga, in
dejuvare (Verb): dejuvare, dejuvo, dejuvavi, dejuvatus; nicht mehr unterstützen; die Unterstützung aufgeben; im Stich lassen; kein Form
supersubstantialis (Adjektiv): supersubstantialis, supersubstantialis, supersubstantiale; supersubstantialis, supersubstantialis, supersubstantialis; übersubstanziell; mehr als substanziell; über der Substanz stehend; lebensnotwendig; lebensspendend; kein Form
quinimmo (Adverb): ja sogar; vielmehr; im Gegenteil; ja im Gegenteil; mehr noch; kein Form; quinymo
oblivisci (Verb): oblivisci, obliviscor, oblitus sum, -; vergessen; nicht mehr gedenken; sich nicht erinnern; kein Form; dissuescere
sesqui (Adverb): anderthalbmal; um die Hälfte mehr; kein Form; sesque
praevalere (Verb): praevalere, praevaleo, praevalui, -; überwiegen; stärker sein; mehr Macht haben; vorherrschen; sich durchsetzen; wirksamer sein; kein Form
dedolere (Verb): dedolere, dedoleo, dedolui, -; aufhören zu trauern; seinen Kummer beenden; keinen Schmerz mehr empfinden; von Trauer befreit sein; kein Form
disamare (Verb): disamare, disamo, disamavi, disamatus; aufhören zu lieben; nicht mehr lieben; entlieben; kein Form; deamare
sesque (Adverb): anderthalbmal; um die Hälfte mehr; kein Form; sesqui
ultra (Adverb): mit Akkusativ; darüber hinaus; weiter; mehr; über ... hinaus; jenseits; jenseits (von); über ... hinaus; kein Form; uls, ultra

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: