Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "rousing of pity esp in a speech"

commiseratio (Substantiv)
commiseratio, commiserationis N F uncommon
das Bejammern
rousing of pity (esp. in a speech)
kein Form
miserere (Verb)
misero, miserare, miseravi, miseratus V
Mitleid fühlen
feel pity
feel pity
kein Form
miserere, misereri, commisereri, miserari
misereri (Verb)
misereo, miserere, miserui, miseritus V
sich erbarmen
bedauern
feel pity
kein Form
miserere, commisereri, dolere, miserare, miserari
commisereri (Verb)
commisereor, commiseritus sum
kein Form
miserere, miserari, misereri
miseratio (Substantiv)
miseratio, miserationis N F lesser
das Bedauern
compassion
kein Form
misericordia
miserari (Verb)
misero, miserare, miseravi, miseratus V
beklagen
bejammern
feel sorry for
kein Form
miserere, commisereri, deplorare, misereri, queri
ecloga (Substantiv)
ecloga, eclogae N F lesser
auserlesenes Schriftstück
kein Form
ecloga
breviloquis (Adjektiv)
breviloquis, breviloque
brief
kein Form
breviloquus, breviloquens
contestatiuncula (Substantiv)
contestatiunculae
kein Form
breviloquus (Adjektiv)
breviloqua, breviloquum
brief
kein Form
breviloquis, breviloquens
turpiloquium (Substantiv)
turpiloquii
kein Form
loquella (Substantiv)
loquellae
utterance
kein Form
loquela, dictus, locutio, orsum
acyrologia (Substantiv)
acyrologiae
kein Form
suaviloquentia (Substantiv)
suaviloquentiae
kein Form
adfatus (Substantiv)
adfatus
speech
converse with
kein Form
adloquium, alloquium
loquela (Substantiv)
loquela, loquelae N F
Rede
utterance
kein Form
loquella, dictio, dictus, locutio, oratio
suasoria (Substantiv)
suasoriae
kein Form
breviloquium (Substantiv)
breviloquii
conciseness
kein Form
anaudia (Substantiv)
anaudiae
dumbness
kein Form
concionabundus (Adjektiv)
concionabunda, concionabundum
kein Form
contionabundus
aposiopesis (Substantiv)
aposiopesis
aposiosesis
kein Form
schematismos (Substantiv)
schematismi
kein Form
schematismus
affatus (Substantiv)
affor, affari, affatus sum V DEP
Anrede
speech
converse with
kein Form
conpellare
peroratio (Substantiv)
peroratio, perorationis N F uncommon
Schluß der Rede
kein Form
causidicatus (Substantiv)
causidicati
pleading/speech of a lawyer
kein Form
fallaciloquus (Adjektiv)
fallaciloquus, fallaciloqua, fallaciloquum ADJ veryrare
betrügerisch redend
kein Form
concionari (Verb)
concionor, concionatus sum
deliver public speech
kein Form
contionari
contionari (Verb)
contionor, contionatus sum
deliver public speech
kein Form
concionari
blandiloquus (Adjektiv)
blandiloqua, blandiloquum
smooth talking
kein Form
blandiloquentulus, blandiloquens, blandiloquentia
oratiuncula (Substantiv)
oratiuncula, oratiunculae N F uncommon
kleine Rede
short oration
kein Form
breviloquentia (Substantiv)
breviloquens, (gen.), breviloquentis ADJ veryrare
Kürze im Ausdruck
conciseness
kein Form
tropos (Substantiv)
tropi
figure of speech
figurative use of word
kein Form
tropus
barbarismus (Substantiv)
barbarismus, barbarismi N M
fremdartige Aussprache
impropriety of speech
kein Form
prooemiari (Verb)
prooemior, -
kein Form
blandiloquens (Adjektiv)
(gen.), blandiloquentis
smooth talking
kein Form
blandiloquentia, blandiloquentulus, blandiloquus
labdacismus (Substantiv)
labdacismi
kein Form
demonstrativa (Substantiv)
demonstrativae
kein Form
bombus (Substantiv)
bombus, bombi N M
Summen
kein Form
nomas (Substantiv)
nomas, nomados/is N M uncommon; nomados/is
Nomade; EN: nomad
esp. a Numidian
kein Form
blandiloquentia (Substantiv)
blandiloquens, (gen.), blandiloquentis ADJ veryrare
Schmeichelrede
smooth talking
kein Form
blandiloquens, blandiloquentulus, blandiloquus
tropus (Substantiv)
tropus, tropi N M lesser
Melodie
figure of speech
figurative use of word
kein Form
tropos, melodia
blandiloquentulus (Adjektiv)
blandiloquentulus, blandiloquentula, blandiloquentulum ADJ veryrare
schmeichlerisch
smooth talking
kein Form
blandiloquus, blandidicus, blandiloquens, blandiloquentia, blandus
declamatio (Substantiv)
declamatio, declamationis N F lesser
Redeübung
leeres Gerede
kein Form
fidelia (Substantiv)
fidelis, fidele, fidelior -or -us, fidelissimus -a -um ADJ
Topf
kein Form
rubius (Adjektiv)
rubia, rubium
kein Form
robeus, robius, robus, rubeus
robius (Adjektiv)
robia, robium
kein Form
robeus, robus, rubeus, rubius
robeus (Adjektiv)
robea, robeum
kein Form
robius, robus, rubeus, rubius
pulpamentum (Substantiv)
pulpamentum, pulpamenti N N uncommon
Zukost
esp. tit-bits
kein Form
carnicula, obsonium
vascularius (Substantiv)
vascularius, vascularii N M uncommon
Goldschmied
esp. in metal
kein Form
aurifex
podium (Substantiv)
podium, podii N N uncommon
Tritt
Balkon
esp. in the amphitheater
kein Form
ectheta, maenianum, solarium

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum