Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „religious teacher“

catechista (Substantiv)
catechistae, m.
Katechet
Katechist
Religionslehrer
kein Form
catecheta
catecheta (Substantiv)
catechetae, m.
Katechet
Katechist
Religionslehrer
kein Form
catechista
phonascus (Substantiv)
phonasci, m.
Gesangslehrer
Musiklehrer
Sprachlehrer
kein Form
condoctor (Substantiv)
condoctoris, m.
Mitdozent
Kollege (Lehrer)
kein Form
hypodidascalus (Substantiv)
hypodidascali, m.
Unterlehrer
Hilfslehrer
kein Form
litterator (Substantiv)
litteratoris, m. || litterator, litterata, litteratum; litterati, litteratae, litterati
Elementarlehrer
Grammatiker
Gelehrter
Sprachkundiger
gelehrt
gebildet
belesen
mit Buchstaben versehen
kein Form
grammatista
antescholanus (Substantiv)
antescholani, m.
Hilfslehrer
Unterlehrer
Schulgehilfe
kein Form
antescolanus
antescolanus (Substantiv)
antescolani, m.
Unterlehrer
Hilfslehrer
Schulgehilfe
kein Form
antescholanus
religiosus (Adjektiv)
religiosus, religiosa, religiosum; religiosi, religiosae, religiosi || religiosi, m.
religiös
fromm
gläubig
gewissenhaft
heilig
ehrfurchtsvoll
Ordensmann
Mönch
Ordensbruder
kein Form
ludimagister (Substantiv)
ludimagistri, m.
Schulmeister
Lehrer an einer Elementarschule
Lehrer einer Grundschule
kein Form
dediscalus, didascalus, didasculus, doctor, magister
litteratoriusia (Substantiv)
litteratorius, litteratoria, litteratorium; litteratorii, litteratoriae, litteratorii || litteratorii, m.
einen Schulmeister betreffend
zu einem Lehrer gehörig
Schulmeister
Lehrer
kein Form
superstitiosus (Adjektiv)
superstitiosus, superstitiosa, superstitiosum; superstitiosi, superstitiosae, superstitiosi
abergläubisch
übertrieben fromm
abergläubisch
gewissenhaft
ängstlich
fanatisch
kein Form
superstitio (Substantiv)
superstitionis, f.
Aberglaube
religiöser Fanatismus
übertriebener religiöser Eifer
unbegründete Furcht vor den Göttern
kein Form
castum (Substantiv)
castus, casta, castum; casti, castae, casti || casti, n.
keusch
rein
tugendhaft
unschuldig
fleckenlos
unverdorben
fromm
religiös
heiliger Ort
Heiligtum
heilige Handlung
religiöse Feier
kein Form
castum
dediscalus (Substantiv)
dediscali, m.
Lehrer
Lehrerin
kein Form
didascalus, didasculus, doctor, ludimagister, magister
doctrix (Substantiv)
doctricis, f.
Lehrerin
Ausbilderin
kein Form
magistra
didascolus (Substantiv)
didascoli, m.
Lehrer
Lehrerin
Dozent
Ausbilder
kein Form
doctor, magister, praeceptor
praeceptrix (Substantiv)
praeceptricis, f.
Lehrerin
Erzieherin
Unterweiserin
kein Form
praeceptrix
didascalus (Substantiv)
didascali, m.
Lehrer
Lehrerin
Ausbilder
Ausbilderin
kein Form
dediscalus, didasculus, doctor, ludimagister, magister
grammatista (Substantiv)
grammatistae, m.
Grammatiker
Elementarlehrer
Schulmeister
kein Form
litterator
didasculus (Substantiv)
didasculi, m.
Lehrer
Lehrerin
Ausbilder
Erzieher
kein Form
dediscalus, didascalus, doctor, ludimagister, magister
rhetor (Substantiv)
rhetoris, m.
Rhetor
Redner
Rhetoriklehrer
kein Form
scholasticus
educatrix (Substantiv)
educatricis, f.
Erzieherin
Lehrerin
Hauslehrerin
kein Form
nutricula, nutrix
didasculatus (Substantiv)
didasculatus, m.
Lehramt
Lehrerstelle
Professur
kein Form
instructor (Substantiv)
instructoris, m.
Lehrer
Ausbilder
Unterweiser
Anordner
Einrichter
kein Form
compositor
educator (Substantiv)
educatoris, m.
Erzieher
Lehrer
Ausbilder
Unterweiser
kein Form
magisterius (Adjektiv)
magisterius, magisteria, magisterium; magisterii, magisteriae, magisterii
lehrmeisterlich
zu einem Meister oder Lehrer gehörig
kein Form
magister (Substantiv)
magistri, m.
Meister
Lehrer
Lehrerin
Schulmeister
Aufseher
Leiter
Anführer
kein Form
praeceptor, doctor, coryphaeus, scala, praetor
rabbi (Substantiv)
-
Rabbi
Lehrer (des jüdischen Gesetzes)
kein Form
rabbinus, rabboni
praeceptor (Substantiv)
praeceptoris, m.
Lehrer
Lehrerin
Ausbilder
Mentor
kein Form
doctor, magister, dediscalus, didascalus, didascolus
monachus (Substantiv)
monachi, m.
Mönch
Ordensbruder
kein Form
coenobita
acysterium (Substantiv)
acysterii, n.
Kloster
Stift
kein Form
acistarium, archisterium, cenobium, claustrum, coenobium
cathecuminus (Substantiv)
cathecumini, m.
Katechumene
Taufbewerber
Glaubensschüler
kein Form
catechumena, catechumenus
rabbinus (Substantiv)
rabbini, m.
Rabbi
Lehrer (jüdisch)
Meister
kein Form
rabbi, rabboni
magistra (Substantiv)
magistrae, f.
Lehrerin
Meisterin
Leiterin
Vorsteherin
kein Form
doctrix
armidoctor (Substantiv)
armidoctoris, m.
Fechtmeister
Waffenlehrer
Lehrer im Waffengebrauch
kein Form
calculator (Substantiv)
calculatoris, m.
Rechner
Buchhalter
Rechenmeister
Rechenlehrer
kein Form
proffesor (Substantiv)
professoris, m.
Professor
Hochschullehrer
Dozent
kein Form
rabboni (Substantiv)
-
mein Meister
mein Lehrer (Aramäischer Ehrentitel)
kein Form
rabbi, rabbinus
doctor (Substantiv)
doctoris, m.
Lehrer
Lehrerin
Doktor
Gelehrter
Gelehrte
Gelehrter
kein Form
magister, praeceptor, dediscalus, didascalus, didascolus
iconomachus (Substantiv)
iconomachi, m.
Bilderstürmer
Ikonoklast
kein Form
liturgia (Substantiv)
liturgiae, f.
Liturgie
Gottesdienst
Ritus
kein Form
piisimus (Adjektiv)
piissimus, piissima, piissimum; piissimi, piissimae, piissimi
frommste
pflichtbewussteste
gewissenhafteste
kein Form
scholasticus (Adjektiv)
scholasticus, scholastica, scholasticum; scholastici, scholasticae, scholastici || scholastici, m.
scholastisch
schulmäßig
gelehrt
wissenschaftlich
Gelehrter
Schüler
Lehrer
Rhetoriker
kein Form
rhetor
scolasticus (Adjektiv)
scolasticus, scolastica, scolasticum; scolastici, scolasticae, scolastici || scolastici, m.
scholastisch
schulmäßig
gelehrt
akademisch
Gelehrter
Schüler
Lehrer
Rhetoriker
kein Form
sacrificium (Substantiv)
sacrificii, n.
Opfer
Opfergabe
religiöse Handlung
Sakrileg
kein Form
conitum, libamen, sacrum, victima
monasterium (Substantiv)
monasterii, n.
Kloster
Abtei
Stift
kein Form
coenobium, acistarium, acysterium, archisterium, cenobium
theologia (Substantiv)
theologiae, f.
Theologie
Gotteslehre
theologische Lehre
kein Form
hierurgia (Substantiv)
hierurgiae, f.
heilige Handlung
Liturgie
Gottesdienst
kein Form
catechumenus (Substantiv)
catechumeni, m.
Katechumene
Taufbewerber
Glaubensschüler
kein Form
catechumena, cathecuminus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum