Übersetzungen zu „kleines gerücht“

rumusculus (Substantiv): rumusculi, m.; kleines Gerücht; Gerede; Geflüster; leises Murmeln; kein Form
auditiuncula (Substantiv): auditiunculae, f.; Gerücht; kleine Nachricht; Hörensagen; Tratsch; kein Form
famen (Substantiv): faminis, n.; Äußerung; Rede; Ausspruch; Gerücht; Gerede; kein Form
ripula (Substantiv): ripulae, f.; kleines Ufer; kleines Flussufer; kein Form
auditio (Substantiv): auditionis, f.; das Hören; Gehör; Anhörung; Audienz; Bericht; Gerücht; kein Form; fama
sermo (Substantiv): sermonis, m.; Gespräch; Rede; Unterhaltung; Sprache; Gerede; Äußerung; Bericht; Gerücht; kein Form; colloquium, verbum, significatio, rumor, locutio
susurratio (Substantiv): susurrationis, f.; Geflüster; Gemurmel; Geraune; Säuseln; Geräusch; heimliches Gerede; Gerücht; kein Form; susurrium, susurrus
famigeratio (Substantiv): famigerationis, f.; Gerücht; Gerede; allgemeines Gerede; Hörensagen; kein Form
rumor (Substantiv): rumoris, m.; Gerücht; Gerede; Sage; Ruf; öffentliches Urteil; Gemurmel; Rauschen; kein Form; sermo
agellulus (Substantiv): agelluli, m.; Äckerchen; kleines Feld; kleines Grundstück; kein Form
fabula (Substantiv): fabulae, f.; Geschichte; Erzählung; Fabel; Sage; Legende; Gerücht; Gerede; Theaterstück; Schauspiel; kein Form; fabella, historia
fama (Substantiv): famae, f.; Gerücht; Ruf; Ansehen; Leumund; Ruhm; Sage; Tradition; kein Form; auctoritas, auditio, existimatio, sermunculus, traditio
auditus (Substantiv): auditus, m.; Gehör; Gehörsinn; Hören; Bericht; Gerücht; kein Form; audientia
doliolum (Substantiv): dolioli, n.; kleines Fass; kleines Gefäß; Töpfchen; kein Form
gemellio (Substantiv): gemellionis, m.; kleines Ölgefäß; kleine Ölflasche; kleines Gefäß für Öl oder Parfüm; kein Form
pittacium (Substantiv): pittacii, n.; Pflaster; Zettel; Etikett; kleines Stück Leder; kleines Stück Stoff; kein Form
collyriolum (Substantiv): collyrioli, n.; kleines Augenheilmittel; kleine Augensalbe; kleines Zäpfchen; kein Form
cepotaphiolum (Substantiv): cepotaphioli, n.; kleines Gartengrab; kleines Zwiebelgrab; kein Form; cepotafiolum
fiscella (Substantiv): fiscellae, f.; kleines geflochtenes Körbchen; kleines Körbchen; Korb; Maulkorb; kein Form; calathiscus, sportula
infantula (Substantiv): infantulae, f.; kleines Mädchen; Säuglingsmädchen; kleines Kind (weiblich); kein Form
olfactoriolum (Substantiv): olfactorioli, n.; kleines Riechfläschchen; kleines Duftfläschchen; Parfümfläschchen; kein Form
ciliciolum (Substantiv): cilicioli, n.; kleines zilizisches Gewand; kleines Gewand aus Ziegenhaar; kleine Decke aus Ziegenhaar; kein Form
ovulum (Substantiv): ovuli, n.; Eilein; kleines Ei; kein Form
agnicellulus (Substantiv): agnicelluli, m.; Lämmchen; kleines Lamm; kein Form; agnicellus, agniculus
agnicellus (Substantiv): agnicelli, m.; Lämmchen; kleines Lamm; kein Form; agnicellulus, agniculus
agniculus (Substantiv): agniculi, m.; Lämmchen; kleines Lamm; kein Form; agnicellulus, agnicellus
mydion (Substantiv): mydii, n.; kleines Boot; Nachen; kein Form; barca, celocla, celocula, cumbula, cymbula
oricilla (Substantiv): oricillae, f.; Ohrläppchen; kleines Ohr; kein Form
pectusculum (Substantiv): pectusculi, n.; kleine Brust; kleines Herz; kein Form; mamilla
securicula (Substantiv): securiculae, f.; kleine Axt; kleines Beil; kein Form; dextralis
cuculliunculum (Substantiv): cuculliunculi, n.; kleine Kapuze; kleines Hütchen; kein Form
viculus (Substantiv): viculi, m.; kleines Dorf; Weiler; Siedlung; kein Form; viculus
gramma (Substantiv): grammatis, n.; Gramm; kleines Gewicht (Skrupel); kein Form
naevulus (Substantiv): naevuli, m.; kleines Muttermal; Schönheitsfleck; kein Form
gladiolus (Substantiv): gladioli, m.; kleines Schwert; Gladiole (Pflanze); kein Form
cymbula (Substantiv): cymbulae, f.; kleines Boot; Nachen; Kähnchen; kein Form; barca, celocla, celocula, cumbula, lintriculus
membranula (Substantiv): membranulae, f.; dünne Membran; kleines Pergament; kein Form; pergamenus
celula (Substantiv): celulae, f.; Zelle; Kammer; kleines Zimmer; kein Form; cella, clausa
veprecula (Substantiv): vepreculae, f.; kleines Dorngebüsch; kleiner Dornstrauch; kein Form; spinus, vepris
casaria (Substantiv): casariae, f.; Hütte; kleines Haus; Katen; kein Form
aedificatiuncula (Substantiv): aedificatiunculae, f.; kleiner Bau; kleines Gebäude; kein Form
corculum (Substantiv): corculi, n.; kleines Herz; Liebling; Schätzchen; kein Form
cassella (Substantiv): cassellae, f.; kleines Netz; Schlinge; Falle; kein Form
granulum (Substantiv): granuli, n.; Körnchen; kleines Korn; Krümel; Granulat; kein Form
cumbula (Substantiv): cumbulae, f.; kleiner Kahn; Nachen; kleines Boot; kein Form; lintriculus, barca, celocla, celocula, cymbula
praediolum (Substantiv): praedioli, n.; kleines Landgut; kleiner Hof; Gutshof; kein Form; villula
caenula (Substantiv): caenulae, f.; kleines Abendessen; leichtes Mahl; kein Form; coenula
pugillare (Substantiv): pugillaris, n.; Schreibtafel; Notizbuch; kleines Buch; kein Form
domuncula (Substantiv): domunculae, f.; kleines Haus; Häuschen; Hütte; kein Form
pupula (Substantiv): pupulae, f.; Pupille; Augenstern; kleines Mädchen; Puppe; kein Form; cora, pupilla

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: