Übersetzungen zu „in anderer hinsicht“

alterinsecus (Adverb): von der anderen Seite; in anderer Hinsicht; kein Form; altrimsecus, altrinsecus
alioqui (Adverb): sonst; andernfalls; übrigens; im Übrigen; in anderer Hinsicht; ohnehin; kein Form; alioquin, aliter, alibi, secius, sequius
alioquin (Adverb): sonst; andernfalls; übrigens; im Übrigen; in anderer Hinsicht; kein Form; alioqui, aliter, secius, sequius
aliquodfariam (Adverb): in gewisser Hinsicht; in mancherlei Hinsicht; stellenweise; in einigen Punkten; kein Form; aliquotfariam
alius (Adjektiv): alius, alia, aliud; alius, alius, alius; ein anderer; ein anderer; verschieden; anders; kein Form; alterum, altera
alisalius (Adjektiv): alius, alia, aliud; alius, aliae, alius; ein anderer; ein anderer; verschieden; gegenseitig; kein Form
aliusmodi (Adverb): von anderer Art; auf andere Weise; andersartig; kein Form
alteras (Adverb): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der andere; ein anderer; einer von zweien; zweiter; kein Form; alias
aliquomodo (Adverb): irgendwie; auf irgendeine Weise; in gewisser Hinsicht; kein Form
aliqua (Adverb): irgendwie; auf irgendeine Weise; in gewisser Hinsicht; einigermaßen; kein Form; aliqui, aliquod
usquequaque (Adverb): überall; allenthalben; in jeder Hinsicht; gänzlich; völlig; kein Form; adusque, ubiquaque, ubique, undiquesecus
alias (Adverb): ein andermal; sonst; anderswo; zu anderer Zeit; unter anderen Umständen; kein Form; alteras
ceteroqui (Adverb): übrigens; im Übrigen; ansonsten; sonst; in jeder anderen Hinsicht; kein Form; ceteroquin, aliuta, cetera, cetero, praeterea
homographus (Adjektiv): homographus, homographa, homographum; homographi, homographae, homographi; homographisch; gleich geschrieben; aber von anderer Bedeutung oder Herkunft; kein Form
omnimodis (Adverb): auf jede Weise; in jeder Hinsicht; gänzlich; völlig; durchaus; kein Form
alter (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius || alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere (von zweien); der zweite; ein anderer; verschieden; ein anderer; der eine (von zweien); der andere (von zweien); kein Form
omnifariam (Adverb): auf jede Weise; in jeder Hinsicht; allseitig; überallhin; in alle Richtungen; kein Form
aspectus (Substantiv): aspectus, m.; Anblick; Aussehen; Blick; Miene; Gesichtsausdruck; Hinsicht; kein Form; adspectus, conspectus, vulticulus, visus, idos
gaesum (Substantiv): gaesi, n.; Gaesum (eine schwere Waffe; Wurfspieß der Gallier und anderer Keltenvölker); kein Form; framea, iaculum, pilum, telum, verutum
respectus (Substantiv): respectus, m.; Rücksicht; Achtung; Ansehen; Beziehung; Hinsicht; Zuflucht; das Zurückblicken; kein Form
alterum (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere; ein anderer; der zweite; kein Form; alius, altera, alterum
multifariam (Adverb): auf vielfältige Weise; in vielerlei Hinsicht; an vielen Orten; mannigfach; kein Form
omnimodus (Adjektiv): omnimodus, omnimoda, omnimodum; omnimodi, omnimoda, omnimodi; aller Art; jeder Art; auf jede Weise; in jeder Hinsicht; kein Form
dilaudare (Verb): dilaudare, dilaudo, dilaudavi, dilaudatus; in jeder Hinsicht loben; hoch loben; sehr loben; überaus loben; kein Form
undique (Adverb): von allen Seiten; von überall her; von allen Richtungen; allseits; in jeder Hinsicht; kein Form; undecumque, undiquesecus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: