Übersetzungen zu „gemeinsamer beschützer“

concurator (Substantiv): concuratoris, m.; Mitkurator; Mitvormund; gemeinsamer Beschützer; kein Form
convotus (Substantiv): convotus, m.; gemeinsames Gelübde; gemeinsamer Schwur; gemeinsames Gebet; gemeinsamer Wunsch; kein Form
compugnantia (Substantiv): compugnantiae, f.; Zusammenstoß; gemeinsamer Kampf; Konflikt; Auseinandersetzung; kein Form
conlibertus (Substantiv): conliberti, m.; Mitfreigelassener; gemeinsamer Freigelassener; kein Form; collibertus
defensator (Substantiv): defensatoris, m.; Verteidiger; Beschützer; Fürsprecher; kein Form; vindex
coassistens (Substantiv): coassistentis, m./f.; Mitassistent; Mitassistentin; gemeinsamer Assistent; gemeinsame Assistentin; kein Form
tutor (Substantiv): tutoris, m.; Vormund; Beschützer; Verteidiger; Erzieher; kein Form
compatronus (Substantiv): compatroni, m.; Mitpatron; gemeinsamer Schutzherr; Mitfreilasser (eines Sklaven); kein Form; conpatronus
conpatronus (Substantiv): conpatroni, m.; Mitpatron; gemeinsamer Schutzherr; Mitfreilasser (eines Sklaven); kein Form; compatronus
propugnator (Substantiv): propugnatoris, m.; Verteidiger; Beschützer; Vorkämpfer; Verfechter; kein Form; comprobator
defensor (Substantiv): defensoris, m.; Verteidiger; Beschützer; Schützer; Verfechter; Anwalt; kein Form; assensor, paraclitus, assertor, custos, fautor
protector (Substantiv): protectoris, m.; Beschützer; Schützer; Verteidiger; Bewahrer; Schutzherr; kein Form; paracletus, praeses
favisor (Substantiv): favisoris, m.; Gönner; Förderer; Beschützer; Anhänger; kein Form; favitor, paracletus, patronus, vindex
adsertor (Substantiv): adsertoris, m.; Verteidiger; Beschützer; Behaupter; Verfechter; kein Form; assertor
conservator (Substantiv): conservatoris, m.; Erhalter; Bewahrer; Beschützer; Konservator; kein Form; conservator, soter
vindex (Substantiv): vindicis, m.; Verteidiger; Beschützer; Rächer; Verfechter; Bürge; kein Form; obses, praes, warantus, vas, vindex
stipator (Substantiv): stipatoris, m.; Begleiter; Leibwächter; Gefolgsmann; Beschützer; kein Form
assertor (Substantiv): assertoris, m.; Behaupter; Verteidiger; Beschützer; Befreier; Verfechter; kein Form; adsertor, custos, defensor, fautor, paraclitus
praesul (Substantiv): praesulis, m.; Beschützer; Schirmherr; Leiter; Vorsteher; Bischof; kein Form
servator (Substantiv): servatoris, m.; Erhalter; Retter; Beschützer; Bewahrer; Beobachter; kein Form; altor
favitor (Substantiv): fautoris, m.; Förderer; Unterstützer; Gönner; Beschützer; Anhänger; kein Form; favisor, paracletus, patronus, vindex
praeses (Substantiv): praesidis, m.; Präsident; Statthalter; Beschützer; Aufseher; Leiter; Anführer; kein Form; praeses, protector
susceptor (Substantiv): susceptoris, m.; Förderer; Unterstützer; Beschützer; Schirmherr; Unternehmer; Empfänger; kein Form; redemptor, conductor
custos (Substantiv): custodis, m./f.; Wächter; Wächterin; Aufseher; Aufseherin; Hüter; Hüterin; Beschützer; Beschützerin; kein Form; excubitor, assertor, custodiarius, defensor, fautor
apopempeus (Substantiv): apopempei, m.; Abwehrer des Bösen; Beschützer; Hüter; kein Form; apopompaeus, apopompeus
fautor (Substantiv): fautoris, m.; Förderer; Unterstützer; Gönner; Beschützer; Patron; Anhänger; kein Form; assertor, benevolens, commendatrix, custos, defensor

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: