Übersetzungen zu „fünf jahre dauernd“

quinquennis (Adjektiv): quinquennis, quinquennis, quinquenne; quinquennis, quinquennis, quinquennis; fünfjährig; fünf Jahre dauernd; alle fünf Jahre stattfindend; Quinquennal-; kein Form
quinquennalis (Adjektiv): quinquennalis, quinquennalis, quinquennale; quinquennalis, quinquennalis, quinquennalis; fünfjährig; alle fünf Jahre stattfindend; fünf Jahre dauernd; kein Form
decennalis (Adjektiv): decennalis, decennalis, decennale; decennalis, decennalis, decennalis; zehnjährig; alle zehn Jahre wiederkehrend; zehn Jahre dauernd; kein Form
triennis (Adjektiv): triennis, triennis, trienne; triennis, triennis, triennis; drei Jahre alt; dreijährig; drei Jahre dauernd; kein Form; trienne
decennis (Adjektiv): decennis, decennis, decenne; decennis, decennis, decennis; zehnjährig; zehn Jahre dauernd; zehn Jahre alt; kein Form; bilustris
quinarius (Adjektiv): quinarius, quinaria, quinarium; quinarii, quinariae, quinarii || quinarii, m.; jeweils fünf enthaltend; aus fünf bestehend; fünfzählig; Quinarius (römische Münze im Wert von fünf As); kein Form
septuennis (Adjektiv): septuennis, septuennis, septuenne; septuennis, septuennis, septuennis; siebenjährig; sieben Jahre dauernd; kein Form
biennis (Adjektiv): biennis, biennis, bienne; biennis, biennis, biennis; zweijährig; zwei Jahre dauernd; kein Form; bimatus, bimus
bimus (Adjektiv): bimus, bima, bimum; bimi, bimae, bimi; zweijährig; zwei Jahre dauernd; kein Form; biennis, bimatus
sesquiquintus (Adjektiv): sesquiquintus, sesquiquinta, sesquiquintum; sesquiquinti, sesquiquintae, sesquiquinti; anderthalbmal fünf; im Verhältnis sechs zu fünf; kein Form
sexennis (Adjektiv): sexennis, sexennis, sexenne; sexennis, sexennis, sexennis; sechsjährig; von sechs Jahren; sechs Jahre dauernd; kein Form
decennovalis (Adjektiv): decennovalis, decennovalis, decennovale; decennovalis, decennovalis, decennovalis; neunzehnjährig; von neunzehn Jahren; neunzehn Jahre dauernd; kein Form
quinqueprimus (Substantiv): quinqueprimi, m.; Kollegium von fünf höchsten Magistraten; Kollegium von fünf führenden Senatoren; kein Form
quinquegentianus (Substantiv): quinquegentiani, m.; Angehöriger der Fünf-Nationen; Mitglied der Fünf-Nationen; kein Form
quincunx (Substantiv): quincuncis, m.; Quincunx (Anordnung von fünf Objekten; eines an jeder Ecke und eines in der Mitte); Anordnung von Bäumen in einem Quadrat; die Zahl Fünf; kein Form
quinque (Zahlwort): fünf; kein Form
V (Zahlwort): 5; fünf; kein Form
quincupedal (): quincupedalis, quincupedalis, quincupedale; quincupedalis, quincupedalis, quincupedalis; fünf Fuß lang; kein Form
quinquepartitus (Adjektiv): quinquepartitus, quinquepartita, quinquepartitum; quinquepartiti, quinquepartitae, quinquepartiti; fünfteilig; fünffach; in fünf Teile geteilt; kein Form; quinquepertitus
dextans (Substantiv): dextantis, m.; fünf Sechstel; Zehn Zwölftel; kein Form
quadrimulus (Adjektiv): quadrimulus, quadrimula, quadrimulum; quadrimuli, quadrimulae, quadrimuli; vierjährig; vier Jahre alt; kein Form; quadrimus
penteris (Substantiv): penteris, f.; Fünfruderer; Fünfdecker; Galeere mit fünf Ruderreihen; kein Form
quinquevir (Substantiv): quinqueviri, m.; Quinvir; Mitglied eines Fünf-Männer-Kollegiums; Kommissar; kein Form
quinquennium (Substantiv): quinquennii, n.; Zeitraum von fünf Jahren; Fünfjahreszeitraum; Quinquennium; kein Form
quinquangulus (Adjektiv): quinquangulus, quinquangula, quinquangulum; quinquanguli, quinquangulae, quinquanguli; fünf-eckig; fünfwinklig; pentagonal; kein Form
lustro (Substantiv): lustri, n.; Reinigung; Sühnopfer; Zeitraum von fünf Jahren; Zensus; Musterung; Überprüfung; kein Form
bilustris (Adjektiv): bilustris, bilustris, bilustre; bilustris, bilustris, bilustris; zehnjährig; zwei Lustren dauernd; kein Form; decennis
trimus (Adjektiv): trimus, trima, trimum; trimi, trimae, trimi; dreijährig; drei Jahre alt; kein Form
biennalis (Adjektiv): biennalis, biennalis, biennale; biennalis, biennalis, biennalis; zweijährig; alle zwei Jahre stattfindend; kein Form
diapente (Substantiv): -; Diapente (musikalisches Intervall einer reinen Quinte); aus fünf Bestandteilen hergestelltes Medikament; kein Form
lustrum (Substantiv): lustri, n.; Sühnopfer; Reinigungszeremonie; Lustrum (Zeitraum von fünf Jahren); Sündenpfuhl; Schlupfwinkel; kein Form; palus, uligo
trimulus (Adjektiv): trimulus, trimula, trimulum; trimuli, trimulae, trimuli; drei Jahre alt; dreijährig; von drei Jahren; kein Form
trietericus (Adjektiv): trietericus, trieterica, trietericum; trieterici, trietericae, trieterici; dreijährig; alle drei Jahre stattfindend; kein Form
quadrimus (Adjektiv): quadrimus, quadrima, quadrimum; quadrimi, quadrimae, quadrimi; vierjährig; vier Jahre alt; kein Form; quadrimulus
conternans (Adjektiv): conternans, conternans, conternans; conternantis, conternantis, conternantis; drei Jahre alt; dreijährig; kein Form
sempiternaliter (Adverb): ewig; immerwährend; unaufhörlich; dauernd; kein Form
decennal (Substantiv): decennalis, m.; Dekennalien; zehnjähriges Fest; Jubelfeier alle zehn Jahre; kein Form
veterascere (Verb): veterascere, veterasco, veteravi, veteratus; alt werden; altern; veralten; in die Jahre kommen; altbacken werden; kein Form
eternus (Adjektiv): aeternus, aeterna, aeternum; aeterni, aeternae, aeterni; ewig; dauernd; unsterblich; endlos; zeitlos; kein Form; aeviternus, aeternabilis, aeternalis, incorruptorius, incorruptivus
perpetualis (Adjektiv): perpetualis, perpetualis, perpetuale; perpetualis, perpetualis, perpetualis; unaufhörlich; dauernd; immerwährend; beständig; ewig; kein Form; generalis, commune, communis, publicus, universalis
iugis (Adjektiv): iugis, iugis, iuge; iugis, iugis, iugis; unaufhörlich; beständig; dauernd; anhaltend; immerwährend; kein Form
biennium (Substantiv): biennii, n.; Zeitraum von zwei Jahren; Biennium; zwei Jahre; kein Form
perpetuo (Adverb): beständig; unaufhörlich; fortwährend; dauernd; immer; ewig; stets; kein Form; perpetuus
perpes (Adjektiv): perpes, perpes, perpes; perpetis, perpetis, perpetis; dauernd; fortwährend; ununterbrochen; beständig; andauernd; ewig; kein Form; perennis
menstruus (Adjektiv): menstruus, menstrua, menstruum; menstrui, menstruae, menstrui; monatlich; Monats-; einen Monat dauernd; kein Form; menstrualis
triduanus (Adjektiv): triduanus, triduana, triduanum; triduani, triduanae, triduani; drei Tage dauernd; dreitägig; kein Form
quadrimestris (): quadrimestris, quadrimestris, quadrimestre; quadrimestris, quadrimestris, quadrimestris; viermonatig; vier Monate dauernd; kein Form
pernox (Adjektiv): pernox, pernox, pernox; pernoctis, pernoctis, pernoctis; die ganze Nacht dauernd; nächtlich; schlaflos; kein Form
aeterno (Adverb): ewig; auf ewig; immerwährend; dauernd; stets; kein Form
quinqueremis (Substantiv): quinqueremis, f. || quinqueremis, quinqueremis, quinquereme; quinqueremis, quinqueremis, quinqueremis; Quinquereme; Fünfruderer; Fünfdecker; fünf Ruderreihen habend; Quinqueremen-; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: