Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (IX)  ›  202

Quod autem somnia pondus habent.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von marvin.954 am 25.11.2017
Weil Träume wirklich wichtig sind.

von luisa.k am 04.06.2019
Denn Träume haben Gewicht.

Analyse der Wortformen

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

habent

habere: halten, haben, ansehen als, halten für

pondus

pondus: Gewicht, Eindruck, Masse

Quod

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als

somnia

somniare: träumen

somnium: Traum, Hirngespinst, Vision, Traumbild

Ähnliche Textstellen

• An habent et somnia pondus.
• Quemadmodum vero minores rotae duriores et difficiliores
• Si quis argentum donaverit certumque pondus nominaverit,