Übersetzungen  ›  Lukrez  ›  De rerum natura (VI) (7)  ›  320

Huc hominis totae vires corpusque fluebat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

corpusque

corpus: Körper, Leib

fluebat

fluere: fließen, dahinfließen

hominis

homo: Mann, Mensch, Person

Huc

huc: hierzu, hierhin, hierher, dahin, EN: here, to this place

corpusque

que: und

totae

totus: ganz, insgesamt, ungeteilt, völlig

vires

virere: grün sein

vis: Stärke, Gewalt, Kraft

Ähnliche Textstellen

• Omnis enim motus animi suum quendam a
• Accedit huc dignitas hominis atque hic ipse
• Hominis enim, non sapientis inventa sunt, tam