Et quo quisque fere studio devinctus adhaeret aut quibus in rebus multum sumus ante morati atque in ea ratione fuit contenta magis mens, in somnis eadem plerumque videmur obire: causidici causas agere et componere leges, induperatores pugnare ac proelia obire, nautae contractum cum ventis degere bellum, nos agere hoc autem et naturam quaerere rerum semper et inventam patriis exponere chartis.
von sophy.l am 25.08.2021
Wovon jemand leidenschaftlich besessen ist, oder was immer wir zuvor lange Zeit getan haben, und was unsere Gedanken tiefer beschäftigt hat, das sind genau die Dinge, die wir in unseren Träumen erleben: Anwälte träumen davon, Fälle zu verhandeln und Gesetze zu schreiben, Generäle träumen vom Kämpfen und in die Schlacht ziehen, Segler träumen von ihrem endlosen Kampf gegen die Winde, während wir selbst davon träumen, diese Arbeit zu verrichten - ständig auf der Suche nach dem Wesen der Dinge und unsere Entdeckungen auf Papier zu notieren.
von marlene.837 am 05.02.2021
Und zu welchem Streben jeder Mensch meist gebunden ist, oder in welchen Angelegenheiten wir zuvor lange verweilt haben, und in jener Denkweise, in der der Geist mehr beschäftigt war, erscheinen uns im Traum dieselben Dinge: Rechtsanwälte, die Fälle verhandeln und Gesetze verfassen, Befehlshaber, die kämpfen und Schlachten durchstehen, Seeleute, die einen vereinbarten Kampf mit den Winden führen, wir wiederum, um dies zu tun und stets die Natur der Dinge zu erforschen und das Entdeckte auf väterlichen Seiten darzulegen.