Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (IV) (4)  ›  190

Praelatus suffragiis quinctio mamercus aemilius, vir summae dignitatis; l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aemilius

aemilius: EN: Aemilian

dignitatis

dignitas: Würde, Stellung

Praelatus

praeferre: vor sich her tragen, zeigen, vorziehen

quinctio

quinctius: EN: Quinctian

suffragiis

suffragium: Abstimmung, Stimme, Stimmrecht

summae

summa: Summe, Gesamtheit, Betrag, höchste Stelle

summus: höchster, oberster

vir

vir: Mann

Ähnliche Textstellen

• Creatique primum valerius potitus et aemilius mamercus
• Aemilius mamercus, cum setini norbanique romam nuntii
• Aemilius censores in senatum legissent; transcribi tantum