Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVII)  ›  553

Postumius albinus urbanam et inter peregrinos, m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von hans.8893 am 11.04.2023
Postumius Albinus erhielt die städtische Gerichtsbarkeit und die Gerichtsbarkeit unter Fremden, M.

Analyse der Wortformen

albinus

albinus: EN: plasterer, one who covers walls with stucco/plaster

et

et: und, auch, und auch

inter

inter: zwischen, unter, inmitten von

Postumius

ius: Recht, Pflicht, Eid

peregrinos

peregrinus: Fremder, Nichtbürger, Auswärtiger, Kreuzfahrer, Pilger

Postumius

ponere: setzen, legen, stellen

postis: Pfosten, Türe

urbanam

urbanus: städtisch, kultuviert

Ähnliche Textstellen

• Postumius albinus decessit: in locum eius p.
• Postumius albinus legerunt senatum; princeps lectus m.
• Postumius albinus ex hispania romam cum reuertissent,