Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVII) (3)  ›  110

Missi ingentem praedam intra paucos dies auerterunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

auerterunt

avertere: abwenden, abkehren, wegdrehen, abbringen

dies

dies: Tag, Datum, Termin

ingentem

ingens: gewaltig, riesig, unermesslich groß, ungeheuer groß

intra

intra: innerhalb, in, innendrin

intrare: eintreten, betreten, hineingehen, eindringen

Missi

missus: Sendung, Schicken, Bote

mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen

paucos

paucus: wenig

praedam

praeda: Beute

Ähnliche Textstellen

• Urbs amoto auxilio eorum intra paucos dies
• Clauserant portas, incertum ui an uoluntate, quia
• Iis alios atque alios dies noctesque trauehendo