Ego enim quemadmodum ex iis legibus quae non in tempus aliquod sed perpetuae utilitatis causa in aeternum latae sunt nullam abrogari debere fateor, nisi quam aut usus coarguit aut status aliquis rei publicae inutilem fecit, sic quas tempora aliqua desiderarunt leges, mortales, ut ita dicam, et temporibus ipsis mutabiles esse uideo.
von catarina.j am 08.02.2021
Denn wie ich zugebe, dass von jenen Gesetzen, die nicht für eine begrenzte Zeit, sondern zum Zweck ewiger Nützlichkeit auf ewig erlassen wurden, keine aufgehoben werden sollte, es sei denn, die Praxis habe sie als falsch erwiesen oder ein bestimmter Zustand des Gemeinwesens sie nutzlos gemacht, so sehe ich auch, dass jene Gesetze, die gewisse Zeiten erforderten, gleichsam sterblich und von den Zeiten selbst veränderbar sind.
von leano.s am 16.04.2023
Denn ich bin der Überzeugung, dass dauerhafte Gesetze, die zum bleibenden Nutzen und nicht für vorübergehende Zwecke geschaffen wurden, niemals aufgehoben werden sollten, es sei denn, die Erfahrung hat ihre Mängel offenbart oder veränderte Umstände haben sie nutzlos gemacht. Gesetze hingegen, die zur Bewältigung spezifischer Bedürfnisse ihrer Zeit erlassen wurden, sind meines Erachtens ihrem Wesen nach vorübergehend und sollten sich wandeln, wenn sich die Zeiten ändern.