Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXII) (2)  ›  068

In auctoritate patrum fuere tribuni.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

auctoritate

auctoritas: Ansehen, Einfluss, Autorität, Ruf, Gutachten, Gewähr, Bürgschaft, Geltung

fuere

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

In

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

patrum

pater: Vater

tribuni

tribunus: Tribun, Oberst, Oberster

Ähnliche Textstellen

• Consules fuere in patrum potestate: tribuni reclamantibus
• Multitudo clamore ingenti nunc consulum, nunc patrum
• Quam rem aegre passos iulium corneliumque ferunt,