Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXII)  ›  006

Prorogata imperia praetoribus prioris anni, c.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Prorogata

prorogare: verlängern

imperia

imperium: Herrschaft, Reich, Befehl

praetoribus

praetor: Prätor, Rechtsbeamter, Feldherr, Vorsteher, Statthalter

prioris

prior: früher, vorherig

prius: früher, der erstere, eher, before, previously, first

anni

anni: Jahr

annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr

c

C: 100, einhundert

C: Gaius (Pränomen)

K: Caeso (Pränomen)

Ähnliche Textstellen

• Prorogata imperia praetoribus prioris anni, c· sergio
• Et praetoribus prioris anni m.
• Pomponius in gallico; et praetorum prioris anni