Octauio praetori item prioris anni cum pari iure imperii ad tuendam sardiniae oram patres decreuerunt; lentulus praetor duo milia militum dare in naues iussus.
von christin959 am 23.02.2024
An Octavius, den Prätor des Vorjahres, bewilligten die Väter mit gleichem Befehlsrecht zum Schutz der Küste Sardiniens; Lentulus, der Prätor, wurde angewiesen, zweitausend Soldaten für die Schiffe zu stellen.
von andre.w am 09.07.2015
Die Senatoren beauftragten Octavius, der im Vorjahr Prätor gewesen war, mit dem gleichen Befehlsrecht zur Sicherung der sardischen Küste; sie befahlen dem Prätor Lentulus zudem, zweitausend Soldaten für die Schiffe bereitzustellen.