Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVIII) (4) › 151

Analyse der Wortformen

anno: annare: auf etwas zu schwimmen, sich durch Schwimmen nähern, ein Jahr durchleben; anno: hinzuschwimmen, im Jahre; annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr
belli: bellis: EN: flower (perh. daisy); bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
decimo: decem: zehn; decimare: EN: choose by lot every tenth man (for punishment); decimus: der zehnte, das zehnte, die zehnte; EN: Decimus (Roman praenomen)
punici: punicus: EN: Carthaginian, Punic
Tertio: tertiare: drei Mal wiederholen; tertio: drittens, EN: thirdly; tres: drei