Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XL) (13) › 606

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
inde: inde: daher, von dort, von da, daraufhin, dann, darauf; indere: hineingeben, hineinlegen; indus: indisch, Inder
postumius: ius: Recht, Pflicht, Eid
ligurum: liga: EN: league
Nauibus: navis: Schiff
oram: ora: Küste, Rand, Tau (Seil); orere: brennen
postumius: ponere: setzen, legen, stellen; postis: Pfosten, Türe
processit: procedere: vorrücken, Fortschritte machen, vorwärts gehen
uisendam: visere: besuchen, angucken gehen