Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XL)  ›  350

Hae litterae fidem persei criminibus fecerunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von christopher831 am 28.01.2022
Diese Briefe gaben den Anschuldigungen gegen Perseus Glaubwürdigkeit.

von elia.w am 04.06.2016
Diese Briefe bestätigten die Anklagen gegen Perseus.

Analyse der Wortformen

criminibus

crimen: Anklage, Beschuldigung, Anklagepunkt, Verbrechen, Vorwurf

fecerunt

facere: tun, machen, handeln, herstellen

fidem

fides: Treue, Vertrauen, Zuverlässigkeit, Glaube

Hae

hic: hier, dieser, diese, dieses

litterae

littera: Buchstabe, Brief

persei

persis: persisch

Ähnliche Textstellen

• Hae litterae recitatae magnum et luctum morte
• Hae litterae per forum ad tribunal praetoris
• Et legatio rhodiorum erat hac falsa iturus