, non dubito praeter satietatem tot iam libris adsidua bella cum volscis gesta legentibus illud quoque succursurum, quod mihi percensenti propiores temporibus harum rerum auctores miraculo fuit unde totiens victis volscis et aequis suffecerint milites.
von juna.o am 24.03.2018
Ich bin sicher, dass Leser, die es leid sind, in so vielen Büchern über diese Kriege mit den Volskern zu lesen, sich auch über etwas wundern werden, was mich bei der Durchsicht von Historikern, die näher an diesen Ereignissen waren, überrascht hat: Wie konnten die Volsker und Äquier nach so vielen Niederlagen immer noch genug Soldaten aufbringen?
von thore928 am 27.09.2019
Ich zweifle nicht, dass neben der Sättigung derjenigen, die über so viele bereits in so vielen Büchern beschriebene Kriege lesen, auch dies eintreten wird, was mir bei der Prüfung von Autoren, die diesen Ereignissen näher waren, ein Wunder war: woher den so oft besiegten Volskern und Aequern genügend Soldaten zur Verfügung standen.