Übersetzungen  ›  Juvenal  ›  Saturae (IV) (1)  ›  027

Genialis agatur iste dies.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

agatur

agatur: EN: let it be treated

agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben

Genialis

genialis: dem Genius heilig, EN: nuptial, connected with marriage

dies

dies: Tag, Datum, Termin

iste

iste: dieser (da)

Ähnliche Textstellen

• Posteaquam ea dies venit, iste incipit simulare
• Dies iste quem tamquam extremum reformidas aeterni
• In ea re iste nihil obscure facere