Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.4)  ›  033

Sed quid ego tam vehementer invehor.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von amalia.874 am 02.08.2022
Aber warum echauffiere ich mich so sehr.

Analyse der Wortformen

invehor

invehere: heranführen

quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Sed

sed: sondern, aber

tam

tam: so, so sehr

vehementer

vehementer: heftig

Ähnliche Textstellen

• Sed quid ego tam gloriose.
• Non in supplicio crimen meum vertitur; non
• Sed quid ego ex te quaero quid