Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.4) (6)  ›  269

Pompeius est, philo qui fuit, tyndaritanus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

philo

filum: Faden, Saite, EN: thread, string, filament, fiber

Pompeius

pompeius: EN: Pompeius, EN: Pompeius

qui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

Ähnliche Textstellen

• Crassus fuit, qui tamen solebat uti suo
• Pompeius in foedere numantino infitiando fuit, nec
• Hoc laudans pompeius idem iuravit; nec vero