Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.3) (8) › 384

Analyse der Wortformen

amiculo: amiculum: Mantel, EN: cloak; amiculus: vertrauter Freund
cogitatis: cogitare: denken, nachdenken, glauben, meinen, beabsichtigen, bedenken, erwägen; cogitatum: Gedanke; cogitatus: EN: deliberate, EN: act of thinking
De: de: über, von ... herab, von
et: et: und, auch, und auch
hordeo: hordeum: Gerste, EN: barley (the plant or the grain from it)
meo: meare: durchlaufen, reisen, entlanggehen; meus: mein
quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)