1115

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
Aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
diligentissimamque: diligens: gewissenhaft, sorgfältig, genau, achtsam
existimat: existimare: schätzen, meinen, glauben, beurteilen
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
hominis: homo: Mann, Mensch, Person
illius: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
innocentissimam: innocens: unschädlich, harmlos, unschuldig
non: non: nicht, nein, keineswegs
omnium: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
praeturam: praetura: Würde eines Prätors in Rom, EN: praetorship
diligentissimamque: que: und
quis: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
innocentissimam: sima: Traufleiste des antiken Tempels; simus: plattnasig
tempus: tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer