Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.1) (14) › 671

Analyse der Wortformen

dubitat: dubitare: zweifeln, zögern, Bedenken tragen
sit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
facere: facere: tun, machen, handeln, herstellen
maius: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig; maius: Mai, EN: May (month/mensis understood)
multo: multare: bestrafen, strafen; multo: strafen, EN: much, by much, a great deal, very; multum: Vieles; multus: zahlreich, viel
Nemo: nemo: niemand, keiner
novam: novus: neu, neuartig, ungewöhnlich
quin: quin: dass, warum nicht