Hos ego video consul et de re publica sententiam rogo et, quos ferro trucidari oportebat, eos nondum voce volnero.
von aaliya.979 am 08.09.2014
Diese Männer sehe ich als Konsul und nach ihrer Meinung zur Republik frage ich, und jene, die durch das Schwert hätten geschlachtet werden sollen, sie verwunde ich noch nicht mit Worten.
von leon.i am 17.01.2017
Als Konsul betrachte ich diese Männer und fordere ihre Meinung zum Staat, und obwohl sie es verdient hätten, durch das Schwert hingerichtet zu werden, habe ich sie noch nicht einmal mit meinen Worten verletzt.