Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Re Publica (I) › 228

Übersetzungen auf Latein.me

von emilia.a am 28.01.2018
Also, Scipio, billigst du diese Geisteshaltung?

von kiara874 am 26.07.2018
Scipio, billigst du also einen Geist, der so beschaffen ist?

adfectum: adfectus: ausgestattet, ausgerüstet, erfüllt; adficere: befallen
animum: animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
igitur: igitur: daher, also, folglich; icere: treffen
ita: ita: so, dadurch, demnach; ire: laufen, gehen, schreiten
probas: probare: billigen, beweisen, prüfen, untersuchen, gutheißen; proba: ehrlich; probus: tüchtig, gut, ehrlich, Probus (Kaiser)
scipio: scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)