Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Re Publica (I)  ›  201

Quinam inquit laelius isti sunt?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kai.8877 am 25.11.2019
Wer sind sie?

von gustav.924 am 03.08.2017
Wer sind diese?, sagte Laelius.

Analyse der Wortformen

inquit

inquit: sagte er, sagt er

inquiam: sagen, sprechen

isti

ire: laufen, gehen, schreiten

iste: dieser (da)

isti: dort, in that place

istic: dort, hierbei, dort drüben, an diesem Ort

Quinam

qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Quinam inquit laelius isti sunt.
• Tum laelius: prorsus inquit expressa sunt a
• Tum laelius: prorsus inquit expressa sunt a