Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (III) (5)  ›  217

Itaque heri mirabar quid accidisset.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

accidisset

accidere: geschehen, sich ereignen, hinfallen, vorfallen

heri

heri: gestern, am gestrigen Tag

herus: König, Lord

Itaque

itaque: daher, deshalb, und so, infolgedessen

mirabar

mirare: bewundern, verehren, über etwas staunen, verwundert sein, sich wundern

quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Quare antea mirabar nihil enim his in
• Mirabar, quid rei temptaret, quid pronuntiaret futurum;
• Iulias filiam neptemque, si quid iis accidisset,