Übersetzungen › Cicero › De Officiis (I) › 097

Übersetzungen auf Latein.me

von viktor935 am 18.12.2022
Und über das Schädigen anderer haben wir nun genug gesagt.

von alea.r am 20.09.2023
Und was das Zufügen von Verletzungen betrifft, ist genug gesagt worden.

Ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
de: de: über, von ... herab, von
dictum: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz; dictus: Rede
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
inferenda: inferre: hineintragen, zufügen, antun, hineinbringen
iniuria: iniuria: Beleidigung, Unrecht, Ungerechtigkeit, Leid; injuriare: verletzen, schädigen, beeinträchtigen; iniurius: ungerecht
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
satis: satis: genug, ausreichend, genügend, angemessen, hinreichend; satus: geboren, gezeugt, entsprossen; serere: säen, zusammenfügen