Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (I) (1)  ›  029

Nam et medium quoddam officium dicitur et perfectum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

dicitur

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

et

et: und, auch, und auch

medium

medium: Mitte, Mittelpunkt, Zentrum

medius: mittlerer, zentral, Vermittler

Nam

nam: nämlich, denn

officium

officium: Beruf, Pflicht, Aufgabe, Amt, Dienstleistung, Dienst

perfectum

perfectus: vollendet, gänzlich, völlig, Befehlshaber, Statthalter

perficere: vollenden, fertigstellen, durchsetzen

Ähnliche Textstellen

• Atque ea sic definiunt, ut rectum quod
• Perfectum officium rectum, opinor, vocemus, quoniam graeci
• Ita est quoddam commune officium sapientis et