Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Legibus (II) (6)  ›  274

Quaeruntur enim qui adstringantur sacris.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

adstringantur

adstringere: fest anbinden, festschnüren, an etwas binden

enim

enim: nämlich, denn

Quaeruntur

quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen

qui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

sacris

sacer: geweiht, heilig

sacrum: heiliger Gegenstand, Heiligtum, Opfer

Ähnliche Textstellen

• Hunc igitur ipsum anulum si habeat sapiens,
• Nihil novi nec enim novis malis remedia
• Ac dum religiosum scrupulum partim apud meum