Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Legibus (I) (2)  ›  081

Sed hoc posterius: nunc iuris principia uideamus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

iuris

ius: Recht, Pflicht, Eid

nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

posterius

posterius: hintere, hinterste, EN: later, at a later day

posterus: nachfolgend, folgend, nachträglich

principia

princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz

principiare: EN: begin to speak

principium: Anfang, der Anfang, EN: beginning

Sed

sed: sondern, aber

uideamus

videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

Ähnliche Textstellen

• Quaero igitur, quid adiuverit oratorem in his
• Sed ut procedat, inpetranda illi quaedam principia
• Atticvs: di immortales, quam tu longe iuris