Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (13) › 644

Analyse der Wortformen

aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
commendatio: commendatio: Empfehlung
corporis: corpus: Körper, Leib
eiusmodi: eiusmodi: derartig, so beschaffen
fit: feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
liberorum: liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder
parentum: parens: Elternteil, Vater, Mutter, gehorsam
per: per: durch, hindurch, aus
quem: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
rei: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit; reus: Angeklagter, Sünder
sepeliundi: sepelire: begraben, bestatten
sui: suere: nähen, sticken, stechen; sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)