Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) › 143

Analyse der Wortformen

attentum: attendere: anspannen, hin spannen, acht geben, aufmerksam sein; attentus: aufmerksam, angespannt, gespannt, heedful; attinere: zurückhalten, zurückhalten
auditorem: auditor: Zuhörer, hearer
aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
benivolum: benivolus: EN: well-wishing, kind, benevolent, friendly, devoted, friend
docilem: docilis: gelehrig, teachable, responsive
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
i: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten
oratio: oratio: Rede, Ansprache, Vortrag
perficiens: perficere: vollenden, fertigstellen, durchsetzen
perspicue: perspicue: EN: clearly, evidently; perspicuus: durchsichtig, deutlich, clear
protinus: protinus: sofort, unverzüglich, vorwärts