Übersetzungen › Cicero › De Finibus (IV) (2) › 066

Analyse der Wortformen

enim: enim: nämlich, denn
erat: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
idcirco: idcirco: deshalb, darum, deswegen
illinc: illinc: von jener Seite her, von dort, von dort her, EN: there, in that place, on that side
Non: non: nicht, nein, keineswegs
omnia: omne: alles; omnia: Alles, Ganzes, Gesamtes; omnis: alles, ganz, jeder
ortus: oriri: entstehen, anfangen, beginnen; ortus: Aufgang, Ursprung, Entstehung
sequebatur: sequi: folgen, befolgen, nachfolgen
si: si: wenn, ob, falls