Übersetzungen › Cicero › De Finibus (IV) (7) › 349

Analyse der Wortformen

amantissimus: amans: liebend, liebevoll, freundlich, Liebhaber(in)
optimus: bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
modo: modo: gerade, nur, eben, soeben, eben erst, bald, in kurzer Zeit; modus: Art (und Weise)
Piso: piso: EN: Piso; pisum: Erbse, EN: pea
tuique: que: und
scis: scire: wissen, verstehen, kennen
tuique: tuus: dein
vir: vir: Mann
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu