Übersetzungen › Cicero › De Finibus (III) (2) › 072

Analyse der Wortformen

difficilius: difficilis: schwer, schwierig, unzugänglich; difficiliter: EN: with difficulty
et: et: und, auch, und auch
etsi: etsi: wenn auch, obwohl, obgleich, auch wenn, wenn schon, ob schon
Experiamur: experiri: erfahren, erproben, versuche, kennenlernen
habet: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
obscurius: obscurus: dunkel, verborgen, unbekannt
quiddam: quiddam: ein gewisses, EN: something
ratio: ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung
stoicorum: stoicus: Stoiker