Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (II) (12)  ›  569

Idemne potest esse dies saepius, qui semel fuit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

dies

dies: Tag, Datum, Termin

esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

potest

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

qui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

saepius

saepe: oft, häufig

semel

unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges

Ähnliche Textstellen

• Etiamnunc, qui dedit alicui uitam, si et
• Semel enim et non saepius eam peti
• Horum prodigiorum causa diem unum supplicatio fuit