Übersetzungen › Cicero › De Finibus (II) (1) › 049

Analyse der Wortformen

Atqui: atqui: aber, gleichwohl, allerdings
dici: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; dicis: zum Schein, EN: form
enim: enim: nämlich, denn
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
nihil: nihil: nichts
pertinacem: pertinax: festhaltend, festhaltend, EN: persevering, obstinate; EN: Pertinax
potest: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
reperies: reperire: finden, wiederfinden
verius: vere: wahr, richtig, wirklich, echt, wahrhaft; verus: wahr, echt, wirklich