Übersetzungen › Cicero › De Finibus (I) (4) › 176

Analyse der Wortformen

dicturam: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
Hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
loqui: loqui: reden, sprechen, sagen
ne: ne: damit nicht, dass nicht; nere: spinnen
pater: pater: Vater
posset: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
si: si: wenn, ob, falls
statuam: statua: Standbild, Statue; statuere: aufstellen, beschließen, festlegen, bestimmen, beschliessen, festsetzen