Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (VII) (9)  ›  433

Ab his complures de improviso vulnerati proelio excedebant.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Ab

ab: von, durch, mit

complures

complus: einige, ziemlich viele, mehrere

de

de: über, von ... herab, von

excedebant

excedere: hinausgehen, sich entfernen, weggehen, herausgehen, rausgehen

his

hic: hier, dieser, diese, dieses

improviso

improvisus: unvorhergesehen, EN: unforeseen/unexpected

proelio

proelium: Kampf, Schlacht

vulnerati

vulnerare: verwunden, verletzen

Ähnliche Textstellen

• Accessit etiam ex improviso aliud incommodum, quod
• Hispanum neminem in urbem recipiebant: ne ipsi
• Nostri primo integris viribus fortiter propugnare neque