Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (VI) (1)  ›  019

Peragit concilium caesar equitesque imperat civitatibus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

caesar

caesar: Caesar, Kaiser

civitatibus

civitas: Bürgerschaft, Staat, Gemeinde, Volk, Gesamtheit der Bürger, Bürgerrecht

concilium

concilium: Versammlung, Verbindung, Zusammenkunft, EN: public gathering/meeting, EN: association, society, company, EN:

equitesque

eques: Reiter, Ritter

equitare: reiten

imperat

imperare: herrschen, befehlen, beherrschen

Peragit

peragere: durchführen, einen Auftrag ausführen

equitesque

que: und

Ähnliche Textstellen

• Ipse imperat reliquis civitatibus obsides diemque ei
• Eo cum venisset, civitatibus milites imperat certumque
• Caesar, cum constituisset hiemare in continenti propter