Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (II) (2) › 092

Analyse der Wortformen

auxilium: auxilium: Hilfe, Verstärkung, Beistand, Hilfstruppen
diutius: diu: lange, lange Zeit
ferrent: ferre: bringen, tragen, ertragen, berichten
His: hic: hier, dieser, diese, dieses
morarentur: morari: aufhalten, verzögern, sich aufhalten, verweilen
neque: neque: auch nicht, und nicht, aber nicht, weder ... noch (bei Wiederholung)
non: non: nicht, nein, keineswegs
persuaderi: persuadere: überreden, überzeugen
poterat: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
suis: suere: nähen, sticken, stechen; sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu