Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (III) (2) › 068

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
caesarem: caesar: Caesar, Kaiser
Illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
legatos: legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen; legatus: Unterfeldherr, Gesandter, Legat, Abgesandter, Gesandtschaft
mittunt: mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
oppidoque: oppido: sehr, außerordentlich, überaus; oppidum: Festung, Stadt, Kleinstadt; que: und
recipiunt: recipere: zurücknehmen, aufnehmen, zurückerhalten, als Gast aufnehmen, wiederbekommen