Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (I) › 392

Analyse der Wortformen

Decidius: ius: Recht, Pflicht, Eid
sasa: saxum: Stein, Fels, Felsen, Felsgestein
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
paucis: paucum: ein paar Wörter; paucus: wenig
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
loci: logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
naturam: nasci: entstehen, geboren werden; natura: Natur, Beschaffenheit, Charakter, Geburt, Gesinnung
perspiciat: perspicere: durchschauen, erkennen