Obsides datos crimen, non criminis defensionem esse, cum thracum genti ne quietus quidem perseus, nedum bello romano occupatus timendus fuerit.
von celine.t am 06.07.2016
Die Gestellung von Geiseln war ein Verbrechen, keine Verteidigung gegen eines, da Perseus für die Thraker selbst in Friedenszeiten keine Bedrohung darstellte, geschweige denn während er mit dem römischen Krieg beschäftigt war.
von lya.m am 12.12.2014
Die Geiseln wurden als Verbrechen, nicht als Verteidigung eines Verbrechens gegeben, da selbst für das Volk der Thraker Perseus weder ruhig noch mit römischem Krieg beschäftigt furchteinflößend gewesen wäre.
