Pars altera regiae adulationis erat; quosdam aes alienum et desperatio rerum suarum eodem manente statu praecipites ad nouanda omnia agebat; quosdam uentosum ingenium, quia ad persea magis aura popularis ierat.
von arian.n am 16.05.2024
Eine Fraktion bestand aus jenen, die den König schmeichelten; andere wurden durch ihre Schulden und ihre hoffnungslose Lage, die keine Anzeichen einer Verbesserung zeigte, zu radikalen Veränderungen getrieben; und einige wurden von ihrer Unbeständigkeit vorangetrieben, da die öffentliche Meinung sich mehr zugunsten von Perseus verschoben hatte.
von henrik856 am 29.11.2016
Ein anderer Teil bestand aus königlicher Schmeichelei; einige trieb Schulden und Verzweiflung ihrer Angelegenheiten, bie gleichbleibendem Zustand, kopfüber zum Umstürzen aller Dinge; einige ein wetterwendisches Wesen, weil die Volksstimmung sich mehr Perseus zugewandt hatte.